IX
Estambul
La Mezquita Azul
El Cuerno de Oro
En el puente Galata entre asiáticos oímos el lenguaje de las estepas
En el Tokapi el Sultán
delicado sensual
Respiraba una rosa de Hispagán
Aquí Bayaceto caminó entre rosales
Averroes
AMOR MÍO aquí vivió soñó contó las estrellas Averroes
Era quizás ese ciprés que estaba entre el viento
y su ansia por aprisionar temblorosamente el universo
Esa música que oímos escuchó el viejo divino
la alondra extasiada abría sus alas en la mañana.
Lezama Lima
El AMIGO de Góngora de Hafiz de Valéry y Martí ha muerto
El que escribía cartas a Safo a las pléyades ha muerto
El que conversó con Saadí de pastelería y vino
en su jardín en la Habana ha muerto
En 1962
me lo imaginé Simbad el Marino
Cuando respiró oí tumbos en el Océano
Cuando saboreó el puro partagás
lo ocultó la humareda de las olas
Conoció Serendib
Bailó con los poetas sufí
En su pueblo era la ceiba legendaria
El ave fénix el ave lira el colibrí y el cóndor
en sus ramas vivían en armonía
Bajo su sombra pastaban el unicornio y la quimera
Una noche me lo imaginé
cabalgando un elefante
El viejo galán de Lezama era capaz de dar cita
a Juan Ramón o Li-Tai-Pe en la Vía Láctea
Fuente: Roberto Armijo, Poemas Europeos, Editorial Centroamericana, primera edición, 1997, San José, Costa Rica, páginas 15, 16, 52, 78 y 79.
*Nació en Chalatenango el 13 de diciembre de 1937, poeta, ensayista y catedrático salvadoreño que perteneció a la Generación Comprometida. Escribió ensayo, poesía y teatro, murió en París en 1997 en donde fue catedrático de la Sorbona.
